О овом натпису се не зна много. Натпис је вероватно припадао жупану Требиња Грду (Грдеши), који је живео у 12. веку (умро око 1180). Био је један од војсковођа великог жупана рашког Уроша II у борби са Византијом. Приписује му се и једна мамуза (тзв. Мамуза требињског жупана Грда), која се данас налази у збирци Земаљског музеја у Сарајеву.
Натпис је пронађен у Полицама код Требиња, где је највероватније Грдов гроб. Према натпису на плочи, он је умро у доба великог кнеза Михајла, кога историчари идентификују са последњим зетским владаром из династије Војислављевића, чију владавину је, око 1186. године, окончао Стефан Немања (1166/1168—1196). Сама плоча представља најстарији пронађени стећак, а данас се чува у требињском Музеју Херцеговине. Настао је вероватно око 1150, а клесар натписа је вероватно био Браје.
